Sketchley's Translations Main Index
By AARON SKETCHLEY (aaronsketch@HOTdelete_thisMAIL.com) Ver 1.85 2014.09.21

Macross Chronicle Revised Ed. - Worldguide
In the following, entries marked with:
  • (p) are partial translations
  • (o) translated by another person
  • General Index Issue: Worldguide Sheets


  • (p) 01A: The Protoculture
  • (p) 02A: The Birdman
  • (p) 03A: Earth
  • (p) 04A: Earth Unified Government
  • (p) 04B: Earth Unified Government
  • (p) 05A: the Anti Unification Alliance
  • (p) 06A: Military Manufacturers
  • (p) 07A: Within the Macross
  • (p) 07B: Within the Macross
  • (p) 08A: The First Interstellar War
  • (p) 09A: Macross City
  • 10A: The Zentraadi
  • 10B: The Zentraadi
  • 11A: The Mankind Seeding Project
  • 12A: Super Long Range Emigrant Fleets
  • 12B: Super Long Range Emigrant Fleets
  • 12C: Super Long Range Emigrant Fleets
  • (p) 13A: Various Planets
  • 14A: Planet Eden
  • (p) 14B: Planet Eden
  • (p) 14C: Planet Eden
  • 15B: Macross 7 Fleet
  • (p) 15A: Macross 7 Fleet
  • (p) 16A: Varohta Forces
  • (p) 17A: Protodevilun
  • (p) 17B: Protodevilun
  • (p) 18A: Galactic Whales
  • (p) 19A: Macross Frontier Fleet
  • (p) 19B: Macross Frontier Fleet
  • (p) 19C: Macross Frontier Fleet
  • (p) 20A: Private Military Providers
  • (p) 22A: Super Dimensional Restuarant "Nyan-nyan"
  • (p) 21A: Mihoshi Academy High School
  • (p) 23A: The Galactic Parallel Thinking Network Plan
  • 24A: Vajra
  • 24B: Vajra
  • (p) 25A: Renown VF Squads
  • (p) 26A: Idols
  • (p) 27A: Propaganda Movies
  • (p) 28A: Uniforms
  • (p) 29A: Well-known Macross Bridge Crews
  • (p) Ai 01A: Facilities Within The Macross
  • (p) Ai 02A: Meltrandi
  • (p) TF 01A: Idols And Live Performances
  • (p) II 01A: Marduk

  • © Aaron Sketchley